Reply on: master5228 #206267:
The grass is always greener on the other side of the fence.Velmi jednostranne s nepoznanim realnej situacie ?
samozrejme vzdy to moze byt lepsie, no fakt je ten, ze z troch blizkych postkomunistickych hlavnych miest (Praha - Budapest - Bratislava) sa turisti najlahsie dohovoria prave v Bratislave. Su to info z tripadvisoru a podobnych stranok ale aj priamo od turistov. Mozno je to dane tym, ze Slovaci chodia viac umyvat hajzle do Londyna ako Cesi a Madari.
Ako je to v Kosiciach neviem.... Ale najblizsie ked ta pojdem, skusim hovorit v meste po anglicky a ked tak o tom napisem nejaky ten neznasanlivy blog...
master5228
Nie je to jednostranný článok. Ak raz prídem do predpredaja, kde sa očividne otrávená predavačka ani nepozdraví a neprejaví ani štipku snahy, well... Aká je teda tá reálna situcia? ?
Porovnávaš BA, PHA a BP... Si na omyle... v týchto mestách som veľmi často a zhrniem to takto:
- v BA je ochota personálu (stanica, DPB...) najnižšia, informácie, oznamy majú nula percent bilingválnosti, ľudia v meste sa snažia (mladí, tí čo vedia..)
- v PHA je ochota veľmi vysoká, najmä u súkromníkov v centre, ľudia sa tiež snažia...
- v BP je to najlepšie s angličtinou u dopravcu. Koordinátor dopravy v BP - Budapesti Közlekedési Központ - má všetky oznamy dvojjazyčne, sú krásne, prehľadné, rovnako jeho zamestnanci sú ústretoví a infocentrum je krásne (viď http://www.bkk.hu/apps/docs/img/uc/dsc_5106.jpg). Obyčajní ľudia (mimo súkromníkov v centre) EN nevedia dobre...