Reply on: Peon #216495:
1. Dostane.2.+3. Pri pouziti eCL v SL, bez ohladu na sposob jeho zakupenia, sa nasledne postupuje rovnako pri platnom PCL. Teda vodicovi sa nahlasi cielova zastavka, vodic to zada do pokladne a cestujuci prilozi kartu. Ak sa ti to zda ako kolosalna hlupost, tak to je preto, ze to je kolosalna hlupost.
Valec
Ono, inak sa to dá spracovať na web stránku, kde máš v každom jazyku informácie oddelené a inak na papier, kde tieto texty ležia hneď vedľa seba.
Ak napíšeš "bis 15,99 Jahre" vedľa "to 15 years old" (a k tomu nebodaj ešte aj "do dovŕšenia 16 rokov"), tak to bude vyzerať strašne hlúpo a naviac sa nájde kopec odborníkov, ktorí nepochopia, že vo všetkých jazykoch je to to isté. ?