Reakcia na: Vladimír #471:
No je toho oveľa viac a horšie prípady, ako sa zdá... Také Vyšné Opátske sa nesprávne preložilo z maďarského Szilvás Apáthi (Slivné Opátske) alebo napr. Krásna nad Hornádom sa pred 500 rokmi volala Krásne Opátske...
1018
ďakujem za ochotu a snahu, ale takéto veci, keď chceme, aby mali zmysel, nesmieme vyhadzovať na net. Každopádne bol toto pre Teba tréning, nabudúce už naostro. Možno tento týždeň, do piatku??? Ozvi sa mi na 1018@imhd.sk. Dik!