Reakcia na: BM #974:
Ale, ale, poúča ma ten pravý? '-)
Ak už, máme na to slovenský ekvivalent LAKOVNÍCKA DIELŇA alebo LAKOVŇA a žiadne čechizmy! Keďže lak, ako samostatná zložka sa už takmer nepoužíva, myslím si, že pomenovanie MALIARSKA DIELŇA je výstižnejší a zaužívanejší.
Sarko
Evidenčné čísla sa určite nestriekajú cez kartón, BM to možno myslel len obrazne. Neviem z akého materiálu sú tie šablóny, v maliarskej dielni som sa s nimi stretol, ale kartón to nie je. Mnohé z nich sa používajú už viac ako 30 rokov, čo mi potvrdila aj pracovníčka, ktorá ich sama vyrábala.