To ja velmi dobre viem, ale ked niekto studuje severske jazyky a chodi pomerne casto do Finska, kde je svedstina druhy uradny jazyk, ma ake-take vedomosti aj o svedcine. Alebo si myslis, ze si ten moj znamy cucal ten preklad z prstu?
Takze. Na tu danstinu sa nechytam a v tom druhom prispevke je pisane o tom, ze ten bus doviezli do Landskorny 23 a 27, asi vramci nejakej akcie, bude v premavke od 14:30 do 18:00. A ze sa tesi na navstevu
Citujem znameho, ktory hovori plynule po finsky, ale len trochu po svedsky, takze to berte s rezervou, nemal cas ani chut sa tym podrobnejsie zaoberat: "ako som ja vydedukoval, tak hned ten prvy prispevok hovori cosi o tom, že dotycny typ elektricky je najdlhsi 2-napravovy vozen, aky videl a pyta sa, ci niekto videl dlhsi... a ten nejaky bruse tam hovori, ze stranka imhd je naozaj fantasticka..."
Hľadá sa v texte príspevku aj v mene používateľa. Súčasne je možné hľadať viac výrazov oddelených medzerou. Návod pre pokročilé vyhľadávanie nájdete tu.
Spectre