Hej, je to tak, ako obyvateľ Zličína chodím na vlak do Zličína, ale na električku do Řep, hoci medzi nástupišťami je 150 metrov... Ale nikdy mi to nepripadalo nelogické, skrátka je tam hranica a najmä, Stn. Zličín tam bola oveľa skôr, ako sa postavilo sídlisko Řepy. A stará dedina Řepy je od Stn. Zličín ďalej. Celkovo by som bol pri premenovávaní opatrnejší, lebo nový názov podľa logiky A môže byť v rozpore s logikou B. A najmä pri názvoch, ktoré sú tradičné a známe 90% cestujúcich, by som bol s premenovávaním opatrný!
Aj pre 810zssk: Tak napríklad v Prahe došlo ku dvojnásobném upremenovaniu stanice Praha-Zličín (na Praha-Řepy a spÄť na Praha-Zličín). Ide totiž o to, že stanice leží priamo pri konečnej električiek Sídliště Řepy, obsluhuje sídlisko Řepy ale leží na katastri Zličína a Zličín s premenovaním nesúhlasil (ješitnostné dôvody) a vtedy rozhoduje názor obce, na ktorej katastri stanica leží.
Hlavne keď je to premenovanie na žiadosť samosprávy, požadujú ŽSR úhradu všetkých súvisiacich nákladov od výmeny cedúľ cez zmeny všetkých pomôcok až po výmenu staničnej pečiatky. Takže to nie je lacný špás. Neviem, ako je to v SR ale v ČR je to dôležité napríklad pri IDS - názov mesta v názve tarifného bodu vypovedá, že sa nachádza vo "vnútornom" pásme IDS.
Suhlasim. Ale ZSR by tiez mali mysliet na to, aby bola siet prehladna a lahko pochopitelna a iniciativne navrhovat zmeny nazvov tam, kde povodne (prebrate este z cias Marie Terezie) uz nedavaju zmysel. Ale to by som od ZSR vela chcel.
Tak tvrdo by som to zas nevidel. Nepotrebuje mat kazda zastavka v meste v nazve aj mesto. V zahranici sa to tyka len velkych stanic a napriklad v Britanii tusim len hlavove stanice (London Waterloo, London Liverpool Street atd), ale uz nie ine stanice na uzemi mesta (Vauxhall, Stratford atd.). Ale tak to by sa dala viest dlha diskusia o tom, ci tie stanice sluzia na dochadzanie do mesta alebo skor na presun v ramci mesta.
Železnica už niekoľkokrát deklarovala, že zmeny vykonáva na žiadosť dotknutých samospráv. Týmto spôsobom sa už Strečno premenovalo na Nezbudská Lúčka - Strečno, alebo cca rok predtým sa z Príboviec stalo Príbovce - Rakovo.
Treba sa preto v prvom rade obrátiť na mesto, či má záujem o premenovanie týchto staníc a či podniklo súvisiace kroky.
Len konkrétne tu by som to tak jednoducho nevidel, keďže pri stanici sa nachádza zopár domov, ktoré patria pod Smolenice (teda nie je to stanica niekde v poli). Takže ja by som názov nechal.
Tých zastávok a staníc na premenovanie je kopa. Len v BA sú aspoň štyri (PB, DNV, Devínske jazero a Rusovce, ktoré by mali do názvu dostať aj slovo Bratislava).