Discussion Forum › General Discussion

Add post

Add reply

Edit comment

Login
Password
You can attach up to 5 files in JPG, PNG, GIF and PDF format (max. 32 MB). You can add description to each file. By uploading files you agree with Terms of use.
Reply on: Spacer1 #233968:
Možno tento cirkus prinesie mentálnu očistu u Sadlinestov a pochopia aj sami od seba, že nulové lístky sú zbytočná buzerácia substrátu a zbytočne minutý papier. Možno a snáď...
Reply on: Valec #233950:
No myslel som si, že zakúpim zónový lístok, ktorý potrebujem pre jazdu a zadaním karty senior passu bude cena 0 €, tak ako to vystavuje aj šofér, len teraz sa nastupuje iba zadnými dverami a všetci si máme kupovať lístky elektronicky.
Neviete niekto, kde sa najdu na internete hlazeni zastávok trolejbusové a električiek ? Najlepšie vo formáte waw alebo MP3 díky moc
Reply on: JamaVOku #233964:
Díky už chápem
Reply on: Oliver55 #233959:
Je trvalo zamknuta dolava, obratisko je momentalne neprejazdne kvoli parkujucim autam. V pripade vyluky je mozne vyhybku odomknut a auta odstranit.
Reply on: ivanbuto #233953:
Som to nasilu natiahol. Zase uznaj, opísať, že cestujúci má nastúpiť druhými dverami na 5 riadkov v angličtine tiež nie je úplne ľahké 😅
Reply on: Valec #233961:
Ja si myslím, že to súvisí s aktuálnou situáciou 😃 za bežných okolností, keď sú všetci plne vyťažení prácou, si imhd večer otváram s tým, že smutne pozerám, koľko málo nového sa udialo...
Plus teda neviem, nedá sa donekonečna rozoberať stabilné linkové vedenie, dlhodobo ohlásenú organizáciu jednej výluky či monotónny vozopark. A ok, uznávam, že mi samému trochu pije krv, keď niečo, čo sa pred týždňom dopodrobna rozpitvalo na dvoch iných miestach, sa ide pitvať znovu... Ale tak keď už ani forma oznamov dorpavného podniku nemôže byť námetom na diskusiu, tak potom neviem, o čom sa vlastne baviť.
Reply on: N/A #233957:
Náhodou, ja som zakladateľovi tohto webu nesmierne vďačný. Lebo nepoznám žiadne iné diskusné fórum (okrem modrého koníka), kde sa jedna skupina ľudí perfektne rozmie organizácii dopravy (verejnej aj individuálnej), dopravnej technike, jazyku (slovenskému aj cudziemu), virológii, bezpečnostným opatreniam počas núdzového stavu... a to len tak z pamäti som zhrnul len posledné dva týždne. 👍
Ved' kedy sa naposledy obratisko využilo?
Ahoj, môže mi niekto povedat, prečo v aktuálnej mape Mestské dráhy na Imhd je vidiet, že výhybka do manipulačného obratiska Hanácka je mimo provoz ? To znamená že obratisko je nefunkčné ? Čo je s tou výhybkou ?
Reply on: MatejBA #233954:
Ale dvere oni vnímajú ako vstup, bez ohľadu na počet krídel.
Ja nechápem, čo sa tu so všetkými porobilo, ale pomaly každý krát čo otvorím imhd, tak takmer v každej diskusii sa rozoberá skloňovanie, preklad, časovanie a neviem aké ďalšie gramatické javy pri preklade z anglického jazyka. Toto už nie je normálne. 🙄 👽
Reply on: Mhr1 #233948:
Aký “každý druhý nízkopodlažný spoj”?
Reply on: MatejBA #233954:
Ďakujem, predbehol si ma.
Reply on: Mhr1 #233948:
K tomuto uz bola debata pod prislusnym clankom a vyplynulo, ze sa pouzivaju obe verzie 🙂 Lebo mas sice 1 dvere ("door") ale mas tam pri velkej casti vozidiel 2 kridla (preto "doors") 🙂
Reply on: Ike #233951:
V tom texte máš tiež trochu kostrbaté formulácie.
Ale ozaj, veď môžeš úpravy priamo navrhnúť, keďže pracuješ na DPB... či nie? 🙂
Reply on: Ike #233951:
Minimálne prvé pravidlo aj tak nebolo dodržané 😂
Reply on: Mhr1 #233948:
Pokojne ten oznam mohol znieť aj takto

"Dear passengers,

to begin with, as you have probably noticed, due to the infamous coronavirus that causes the COVID-19 disease and its spread in public spaces all around the World, it is crucial for us not to expose drivers to potentially infectious people. Thus, we have decided to impose a general ban on entering through the front door. Please, let us apologise for the possible inconvenience, and use the nearest available door. Nevertheless, let us wish you a pleasant journey."

V doprave platia dve pravidlá:
- ekonómia jazyka
- zrozumiteľnosť pre A2 speakerov

Change view

Structure
Order
Posts on page

Search in topic

Search text
Date from
Date to
You can search for more expressions divided by the space.
Guidance for advanced search can be found here.