Čistenie výhybiek s cisternovým vozidlom

Možno autor len chcel fotku vsadiť do sveta „Mašinka Tomáš a priatelia“. Napríklad: Ráno sa cisterna Floretnína zaradovala, že ju vytiahli z garáže a naplnili vodou. V uliciach mesta si urobila fotku „Čistenie výhybiek s cisternovým vozidlom.“

Je to tak. Jeme lyžicou, nie s lyžicou. Ale jeme s manželkou, každý svojou vidličkou.

Predložka sa podľa mňa používa iba v prípade vedomej bytosti, že to robíme spolu. Inak to vytvára čudný význam vety, niečo ako pozametať podlahu s metlou. Podobne, ako keď použijete zlú predložku v angličtine. Je to síce rozumieť, ale niekto nadvihne obočie, že čo to. I believe into you.

Záleží na tom, či je vozidlo považované za nástroj na vykonanie čistenia, alebo len spoluzúčastnené na procese.

Tiež si myslím, že prvé by malo byť správne.

"s" je naviac